Drug Testing Policy (Spanish)

La selección para las pruebas es al azar y libre de toda sospecha
Los padres tienen la oportunidad de dar una explicación médica de un resultado positivo después de que el Distrito es notificado
Los medicamentos que se compran en el mostrador no aparecen en las pruebas
No hay consecuencias disciplinarias como resultado de una prueba positiva, solamente las que se estipulan en la política
Los resultados son confidenciales y protegidos, tanto como lo permiten las leyes federales y estatales

El Distrito Escolar Waller ISD está preocupado por el bienestar académico, físico, y emocional de todos sus estudiantes y creemos que tenemos una responsabilidad de ayudar a los adolescentes a sobrellevar un sinnúmero de problemas, incluyendo el uso de drogas y alcohol. Como resultado de esto, la Mesa Directiva de Waller ISD aprobó unánimemente una política para comenzar pruebas de drogas a los estudiantes en grados 7 a 12 que participan en actividades competitivas extracurriculares después de la escuela, y/o que maneje un vehículo para ir y venir a la escuela. Cualquier padre o guardián legal de un estudiante que no está involucrado en actividades competitivas extracurriculares después de la escuela y/o que maneje un vehículo para ir y venir a la escuela puede pedir que se agregue el nombre de su hijo/a a la lista de nombres para selección al azar. Póngase en contacto con el administrador de la escuela para más detalles.
El programa de pruebas de drogas, que es solamente una parte de un programa completo de educación acerca de las drogas, fue desarrollado con cuatro metas principales en mente:

asegurar la salud y seguridad de todos los estudiantes que representan al Distrito en cualquier actividad competitiva extracurricular después de la escuela o quienes manejan un vehículo a la escuela;
disuadir el uso de drogas ilegales, drogas que mejoran el rendimiento físico, y/o uso de alcohol entre los estudiantes;
ofrecer a los estudiantes medios confiables para resistir la presión de grupo relacionada con el uso de drogas ilegales, drogas que mejoran el rendimiento físico, y/o alcohol;
proveer una fuente de ayuda a cualquier estudiante que pueda estar usando drogas ilegales, drogas para aumentar el rendimiento físico, y/o alcohol.

Para mayor información acerca del programa de pruebas de drogas, puede hacer click en las ligas de abajo. A nivel escuela, póngase en contacto con el consejero/a de su escuela, o con el director de la misma.

Para mayor información acerca de las pruebas de drogas en las escuelas y acerca del abuso de sustancias en general, visite la Oficina de la Política de Control Nacional de Drogas (Office of National Drug Control Policy) en Internet, http://www.whitehousedrugpolicy.gov./.